When Tomatoes Met Wagner

Un film de / a film by : Marianna Economou (Grèce)


Compétition internationale 2019
Prix Bartok / Prix monde en regards / Sélection Images en Bibliothèques
Commentaire du jury :

Le jury Inalco décerne le Prix "Monde en Regards" au film "When tomatoes met Wagner" de Mariana Economou pour avoir mis en valeur, avec sensibilité et humour, des relations humaines au sein d'un village bouleversé par l'exode rural. La réalisatrice invite le spectateur à partager l'espoir des protagonistes.

Prix Bartok : Les tomates préfèrent-elles Wagner ou les musiques traditionnelles grecques ? Ce film est un conte philosophique où les grandes questions économiques d’aujourd’hui se retrouvent dans un bocal de tomates.

Au centre de la Grèce, dans un petit village dépeuplé, deux cousins et cinq femmes décident d’innover. Aidés de Wagner, de Christophe Colomb, et des mythes locaux, ils entreprennent la culture d’une variété ancienne de tomate, et c’est ainsi que leurs conserves biologiques accèdent au marché mondial. Avec humour et poésie, le film évoque l’importance des relations humaines, la capacité à envisager le monde et la vie différemment, et la nécessité de se réinventer quand les temps sont difficiles.

In a dying farming village in central Greece, two cousins and five women decide to do things differently. With a little help from Wagner, Christopher Columbus and local myths, they cultivate an ancient variety of tomato and enter the world markets with their organic products. With humour and poetry, the film speaks to us about the power of human relationships, the ability to see life and the world differently, and the importance of reinventing oneself during difficult times.

Marianna Economou a étudié l’anthropologie, le photojournalisme et la production cinéma à Londres. Depuis 2000, elle réalise et produit des séries documentaires et des films indépendants, en coproduction avec des diffuseurs européens tels que la BBC, ARTE et YLE. Ses films ont été primés dans différents festivals à de nombreuses reprises.

Filmographie : 
2015 The Longest Run, 74 min

2013 Food for Love, 52 min 

2008 Bells, Threads & Miracles, 74 min 

2008 Please Listen to Me, 52 min

2001 The School, 58 min

Fiche technique

Un film de / a film by : Marianna Economou (Grèce)

Image / cinematography : Dimitris Kordelas, Marianna Economou, Argyris Tsepelikas 

Son / sound : Marianna Economou

Montage / editing : Evgenia Papageorgiou

Production : Anemon Productions, Athènes (Grèce) – info@anemon.gr

Distribution : Rise and Shine World Sales, Berlin (Allemagne) – diana.karklin@riseandshine-berlin.de