Métal Marioupol

retour à la liste / back to list

• samedi 10 novembre 2012 à 17h30 / Saturday 10th November 5.30pm • 

en présence des cinéastes / followed by a discussion with the filmmakers  


Métal Marioupol
Metal Marioupol
Ukraine | 2012 | 94 min | vostf
un film de / directed by : Blandine Huk, Frédéric Cousseau (France)
image / photography : Frédéric Cousseau
montage / editing : Blandine Huk, Frédéric Cousseau
son / sound : Blandine Huk
production/distribution : Nofilm (Paris, France) – nofilm(at)free.fr
 

Une petite ville de 500 000 habitants sur les bords de la mer d’Azov. Une petite ville dont le nom grec de Marioupol sonne comme celui d’une station balnéaire. Une petite ville d’Ukraine qui vit au rythme de ses aciéries et du souvenir d’une histoire brutale et mouvementée au XXe siècle.

A small city of 500,000 inhabitants on the shores of the Sea of Azov. A small town whose name Marioupol is of Greek origin and sounds like a seaside resort. A small town in Ukraine, living to the rhythm of its steel mills.

site officiel / official website http://nofilm.free.fr/marioupolfrenchtrailer.html

__________
Blandine Huk est née en 1969 à Mulhouse. Journaliste, elle débute dans le documentaire comme assistante réalisatrice sur le film Sakhaline (2006). Filmographie : Un dimanche à Pripiat (2006) ; Rouge Nowa Huta (2009) ; Garboucha (2009) ; Le goût du cochon (2010)
Frédéric Cousseau est né en 1963 à Paris. Tout d’abord musicien rock/punk, il commence à réaliser des films (fiction, documentaire, expérimental) à la fin des années 80. Filmographie : Des pieds et des mains (1989) ; Bartolin (1991) ; La fatigue (1998) ; Le 17 au soir (2005) ; Sakhaline (2006) ; Un dimanche à Pripiat (2006) ; Rouge Nowa Huta (2009) ; Garboucha (2009) ; Le Goût du cochon (2010) ; Body (2010) ; Pornographic Isolation (2011).
__________