Prisoners of Fate | Prisonniers du destin

Un film de / a film by : Mehdi Sahebi (Suisse)

Ils ont fui l’Afghanistan et l’Iran pour chercher refuge en Suisse. Après les épreuves endurées pendant leur fuite, ils doivent maintenant s’adapter à un nouvel environnement. Mahmad, qui a déserté, Sanam, séparée de son fils, Ezat, inquiet pour sa mère restée seule, et l’adolescent Omid qui lutte contre le mal du pays, tous se sentent impuissants face à leur destin. Leur vie quotidienne reste marquée par leurs expériences traumatiques, cependant l’amitié, la solidarité et l’humour les aident à ne jamais perdre espoir.

Prisoners of Fate follows refugees from Afghanistan and Iran in their daily lives in Switzerland. After the hardships of fleeing their home countries, the protagonists face the challenge of having to adapt to a new environment. Mahmad, a deserter, Sanam, separated from her young son, Ezat, worrying about his mother left behind, and the adolescent Omid, struggling with overwhelming homesickness, all feel powerlessness in the face of their destiny. Their everyday life continues to be shaped by their traumatic experiences, but friendship, solidarity, and humor help them to never entirely lose hope.

Mehdi Sahebi est né en Iran et est arrivé en Suisse en tant que réfugié politique à l’âge de vingt ans. Il a étudié l’ethnologie avec une spécialisation en anthropologie visuelle, l’histoire et le droit international à l’université de Zurich. Ses films documentaires, Time of Closure (2006) et MIRR (2016), ont été projetés et récompensés dans des festivals de cinéma du monde entier. Mehdi Sahebi travaille comme réalisateur, directeur de la photographie, et monteur. Il enseigne également la réalisation documentaire.

Fiche technique

Un film de / a film by : Mehdi Sahebi (Suisse)

Scénario : Mehdi Sahebi, Aya Domenig
Image, son, montage : Mehdi Sahebi

Production/distribution : Sora Film GmbH, Zürich (Suisse) – aya.domenig@sorafilm.ch