Une petite famille de musaraignes composée d’une grand-mère, d’une maman et de ses trois enfants, vit au bord d’un ruisseau. Mais un jour, de fortes pluies s’abattent, apportant des crues qui emporte le village. Par chance, la famille échappe au pire, mais leur maison est totalement détruite. Forcée à l’exil, la petite famille se met alors en route afin de trouver un nouvel endroit pour passer l’hiver.
A small family of shrews, made up of a grandmother, a mother and her three children, lives on the edge of a stream. But one day, heavy rains fall, bringing floods that sweep away the village. Luckily, the family escapes the worst, but their house is totally destroyed. Forced into exile, the little family then sets out to find a new place before winter.
Née en 1990 à Lausanne, Marjolaine Perreten a étudié le design et le multimédia à l’ERACOM de Lausanne (Suisse) de 2009 à 2012, puis a appris l’animation à travers des stages. Après avoir travaillé chez Nadasdy Film (CH), L’Enclume (B), et Vivement Lundi ! (F), elle a été admise en 2013 à l’école La Poudrière à Valence, France. Elle travaille actuellement chez Nadasdy Film en tant que réalisatrice de films d’animation. En 2017, elle fonde le Festival du film d’animation de Savigny, premier festival d’animation du canton de Vaud (Suisse).
2023 : La colline aux cailloux
2019 : Le dernier jour d’automne
2018 : 50:50 de Loretta Arnold, Fela Bellotto, William Crook, Jochen Ehmann, Moritz Engi, Robi Engler, Yves Gutjahr, Gerd Gockell, Raphaël Haab, Tom Hänni, Delia Hess, Marcel Hobi, Aline Höchli, Joel Hofmann, Justine Klaiber, Sophie Laskar-Haller, Séverine Leibundgut, Manuela Leuenberger, Vladislav Lukyantsev, Elena Madrid, Franziska Meyer, Gabriel Möhring, Veronica L. Montaño, Camille Müller, Marjolaine Perreten, Jonas Raeber, Dustin Rees, Claudia Röthlin, Georges Schwizgebel, Anja Sidler, Alessia Tamagni, Basil Vogt, Charlotte Waltert, Jonathan Wuest
2017 : Vent de fête
2015 : Novembre
2014 : Balloon Birds
2014 : Super grand
Fiche technique
Un film de / a film by : Marjolaine Perreten ()Scénario : Marjolaine Perreten, Antoine Lanciaux
Animation : Marjolaine Perreten, Valentine Moser, Etienne Mory, Clément Espinosa,
Yvan Nussbaumer, Igor Neiman, Ael Bartoli
Décors : Isabelle Bovey, Marjolaine Perreten
Couleurs : Ophélie Rouge, Noémie Horta, Christina Purves
Compositing : Marjolaine Perreten
Effets spéciaux : Igor Neiman, Marjolaine Perreten
Montage image : Marina Rosset
Production : Nadasdy Film, RTS – Radio Télévision Suisse, Les Films du Nord, La Boîte,… Productions
Voix : Maia Baran (Jodi), Carine Seront (Mémé), Alexandre Von Sivers (Pépé), Lara Fauth (Alice), Faouzi Bougmar (Paco), Gabriel Fauth (Émile), Nils Fauth (lérot 1), Sébastien Marquilly (lérot 2), Marjolaine Perreten (fille lérot), Thierry De Coster (hérisson(s)), Arnaud Demuynck (papa taupe), Nathalie Laroche (maman taupe), Marjolaine Perreten (filles taupes), Annick Lambert (maman souris), Marjolaine Perreten (fille souris), Marcia Vanneste (petit écureuil)
Musique : Yan Volsy
Musiciens : Maël Isaac (harpe), Pavel Paul (banjo et violon), Xavier Laune (harmonica),
Yan Volsy (programmations et percussions)
Bruitage : Céline Bernard
Ingénieur son : Nils Fauth
Mixage son : Jonathan Vanneste,
Chanson « Colchique dans les prés » de Jacqueline Debatte et Francine Cockenpot
Éditions du Seuil
Choeur d’enfants : Tintinabuli (Lille)
Cheffe de choeur : Madeleine Saur
Studios d’enregistrement : Piste Rouge (Bruxelles) – Studio AgeNT (Bruxelles)
Avec la participation de Cinéforom
et le soutien de La loterie Romande, l’Office Fédéral de la Culture, Canal +, Piwi +