My Name Is Gary

Un film de / a film by : Blandine Huk (France), Frédéric Cousseau (France)

Compétition internationale 2015
Sélection Images en Bibliothèques
« Je suis née en 1906 au bord du lac Michigan, dans l’Indiana. J’étais une ville de l’acier. On m’appelait la ville magique, la ville du siècle. Mais j’étais l’un des endroits les plus ségrégués d’Amérique. Puis ce qu’on appela « la fuite des Blancs »… et je devins une ville noire. Aujourd’hui, on dit que je suis une ville fantôme. Mais je suis toujours en vie et mon nom est Gary. »
 
“I was born in 1906 on the shores of Lake Michigan, Indiana. I was a steel town. They called me the Magic City, the City of the Century. But I was one of the most segregated places in America. In 1968, I saw here the first elected US black mayor. Then, something called the “white flight” and I became a black city. Today they say that I am a ghost town. But I am still alive and my name is Gary“.
 
Blandine Huk est née en 1969 à Mulhouse. Journaliste, elle débute dans le documentaire comme assistante réalisatrice sur le film Sakhaline (2006).
Filmographie : Un dimanche à Pripiat (2006), Rouge Nowa Huta (2009), Garboucha (2009), Le goût du cochon (2010), Metal Mariupol (2012).
 
Frédéric Cousseau est né en 1963 à Paris. Tout d’abord musicien rock/punk, il commence à réaliser des films (fiction, documentaire, expérimental) à la fin des années 80.
Filmographie : Des pieds et des mains (1989), Bartolin (1991), La fatigue (1998), Le 17 au soir (2005), Sakhaline (2006), Un dimanche à Pripiat (2006), Rouge Nowa Huta (2009), Garboucha (2009), Le Goût du cochon (2010), Body (2010), Pornographic Isolation (2011), Metal Mariupol (2012).
 

Fiche technique

Un film de / a film by : Blandine Huk (France), Frédéric Cousseau (France)
image / cinematography : Frédéric Cousseau
son / sound : Blandine Huk
montage / editing : Blandine Huk, Frédéric Cousseau
Production/distribution : Nofilm (Paris, France)
nofilm(at)free.fr