Zinat

Un film de / a film by : Ebrâhim Mokhtâri (Iran)


Zinat est une jeune infirmière iranienne qui travaille dans un dispensaire en zone rurale. Son fiancé et sa famille font pression sur elle pour qu’elle abandonne son métier et se conforme à la vie qu’exige un mariage traditionnel. Elle accepte avec beaucoup de réticence, et bientôt sa relation avec son mari en souffre, tandis qu’augmentent sa déception et sa frustration.

Le film a été présenté au Festival de Cannes (Semaine de la critique) en 1994, puis au FICA, Festival International des Cinémas d’Asie de Vesoul, en 1996, où il remporte le prix du public.

Until she married Hamed, Zinat worked in a public health clinic in a small Iranian town. She loved her job and was deeply committed to helping the community. After the wedding, her in-laws and family force her to quit and become a full-time housewife. She does try, but her former patients keep returning for help. Zinat cannot, in good conscience, turn them away so she helps them. She then suffers the wrath of her mother-in-law, but even after the irate in-law locks Zinat in the house, the plucky young woman still continues to help people.

Ebrâhim Mokhtâri est né en 1947. Après des études de cinéma, il réalise des documentaires pour la télévision iranienne (IRIB). En 1994, Zinat, son premier long métrage de fiction, est sélectionné à la Semaine de la critique à Cannes et présenté dans plusieurs festivals à travers le monde, dont le FICA en 1996, où il remporte le prix du public. Leaf of Life, sa dernière fiction, réalisée en 2017 est également primée au FICA. Ses films documentaires, notamment Safran (1992), Mollah Khadijeh et ses enfants (1997), Mokarrameh, soudain elle peint (1999), Zinat, une journée particulière (2000) ont été sélectionnés et primés dans de très nombreux festivals internationaux.

Fiche technique

Un film de / a film by : Ebrâhim Mokhtâri (Iran)

Comédiens : Atefeh Razavi, Mehdi Fathi, Niku Kheradmand
Image : Homayoun Payvar
Son : Parviz Abnar.
Montage : Shirin Vahidi
Production : Farhangsaray Bahman, Téhéran (Iran)
Distribution : Ebrâhim Mokhtâri, Téhéran (Iran) – info(at)ebrahimmokhtari.com